Dying in LA	Umírání v L. A.
The moment you arrived they built you up	V ten moment, kdy jsi přijel, tě vychvalovali
The sun was in your eyes	v očích jsi měl slunce
You couldn't believe it	nemohl jsi tomu uvěřit

Riches all around, you're walking	Bohatství všude kolem, procházíš se
Stars are on the ground	hvězdy na zemi
You start to believe it	začínáš tomu věřit

Every face along the boulevard is a dreamer just like you	Každá tvář na bulváru je snílek prostě jako ty
You looked at death in a tarot card and you saw	podíval ses na smrtku na tarotové kartě a viděl,
what you had to do	co jsi musel udělat

But nobody knows you now	Ale teď tě nikdo tě nezná
When you're dying in LA	když umíráš v L. A.
And nobody owes you now	a teď tě nikdo nevlastní
When you're dying in LA	když umíráš v L. A.
When you're dying in LA	když umíráš v L. A.
When you're dying in LA	když umíráš v L. A.

The power, the power, the power	Moc, moc, moc
Oh the power, the power, the power	ach moc, moc, moc
Of LA	L.A.

Nights at the chateau	Noci na zámku
Trapped in your sunset bungalow	uvězněn v bungalovu soumraku
You couldn't escape it, yeah	nedokázal jsi tomu uniknout, jo

Drink of paradise	Nápoj ráje
They told you "Put your blood on ice	řekli, zklidni se
You're not gonna make it"	nedokážeš to

Every face along the boulevard is a dreamer just like you	Každá tvář na bulváru je snílek prostě jako ty
You looked at death in a tarot card and you saw	podíval ses na smrtku na tarotové kartě a viděl,
what you had to do	co jsi musel udělat

But nobody knows you now	Ale teď tě nikdo nezná
When you're dying in LA	když umíráš v L. A.
And nobody owes you now	a teď tě nikdo nevlastní
When you're dying in LA	když umíráš v L. A.
When you're dying in LA	když umíráš v L. A.
When you're dying in LA	když umíráš v L. A.

The power, the power, the power	Moc, moc, moc
Oh the power, the power, the power	ach, moc, moc
Of LA	L. A.


Text vložil: Ellie (17.10.2020)	Překlad: Ellie (17.10.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Panic at the Disco
	Dying in LA Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Welcome to Paradise (Green Day)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Panic at the Disco - Dying in LA

Text písně v originále a český překlad

Dying in LA

Umírání v L. A.

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)